X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 18 Por um total de 1 hora 5 minutos

Descriptions

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Sigrid describes the first part of her trip from Long Island to New Jersey, taking a moment to tell us about the famous Verrazzano Narrows Bridge.

Dare Jessie J - New York - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

A continuation of Jessie J's time spent in New York City, she accepts a dare to sing on the steps of Times Square, then visits Grand Central Station and the Brooklyn Bridge.

Naish Kiteboarding TV - Welcome to Chucktown - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Você já olhou nas esquinas da sua cidade natal, e já explorou todo ponto de kite possível? Siga junto com Davey Blair, da Naish Kiteboarding, enquanto ele percorre Charleston, SC, sua cidade natal, em busca de novos terrenos para voar de kite. Nenhum lugar está seguro: do Battery até a Ravenel Bridge, é demais o que você pode achar em Chucktown. Confira, galera!

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 60 [en]: The Seven Mile Bridge is the most spectacular of its forty-two spans over water.
Caption 60 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 23 [en]: and so, they needed a bridge,
Caption 23 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 74 [en]: Low bridge, everybody down
Caption 74 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 75 [en]: Low bridge, everybody down
Caption 75 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 30 [en]: From Brooklyn, you can drive over the Verrazzano bridge to get to Staten Island
Caption 30 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 45 [en]: Its official name is the Ed Koch Queensboro Bridge—
Caption 45 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 3 [en]: the famous Brooklyn bridge, which is the oldest one,
Caption 3 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 25 [en]: [projected suspension bridge] [illustration by] [from] [November nineteenth, eighteen seventy]
Caption 25 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 32 [en]: There's the Triborough Bridge.
Caption 32 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 65 [en]: and then we crossed the Verrazzano Bridge
Caption 65 [pt]:

BBC Planet Wild - Alien Animals - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Os macacos berberes estão entre as atrações turísticas mais populares em Gibraltar. Os símios gostam de junk food, o que permite aos turistas vê-los de perto e permite aos cientistas capturá-los facilmente para pesquisa.
Correspondências na transcrição
Caption 32 [en]: Did they walk over a now-lost land bridge?
Caption 32 [pt]: Eles caminharam por uma ponte de terra agora perdida?

The New York Times - Science Take - The Incredible Physics of Ants

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Elas podem fluir como um líquido e quicar como um sólido. Massas de formigas-lava-pés mostram uma dualidade que intriga os cientistas.
Correspondências na transcrição
Caption 23 [en]: When the ants turn themselves into a bridge, they can repair breaks.
Caption 23 [pt]: Quando as formigas se transformam em uma ponte, elas podem reparar rupturas.
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.